| Berita lainnya |
Gordon adalah penulis "The Hebrew Yeshua vs. the Greek Jesus," sebuah buku seri pengajaran yang juga dikemas dalam bentuk DVD. Dalam bukunya tersebut, Gordon menampilkan akar Ibrani dari iman Kristen. Ia menyebut Yesus sebagai seorang Yahudi yang sangat taat pada Taurat.
Salah satu temuan Gordon yang paling penting adalah teks Ibrani dari Injil Matius, yang dipercayanya sebagai teks Ibrani asli dari kitab tersebut.
Gordon mengungkapkan bahwa ada banyak kekeliruan dalam teks Yunani yang kini menjadi acuan Alkitab-alkitab Kristen. Beberapa kecaman keras Yesus terhadap kaum Farisi misalnya, ternyata tidak demikian dalam Injil Matius berbahasa Ibrani. Gordon menduga, teks-teks Yunani keliru menerjemahkan perkataan Yesus.
Menurut Gordon, apa yang diperjuangkan Yesus bukanlah keluar dari tradisi Taurat. Yesus mengecam ajaran-ajaran buatan kaum Farisi dan mengajak murid-muridnya untuk kembali ke tradisi Musa, tradisi yang sama yang menjadi rujukan kaum Farisi.
Gordon mengatakan bahwa Yesus yang diperkenalkan dalam teks-teks Yunani adalah "Yesus yang lain," bukan Yesus yang digambarkan dalam Injil Matius berbahasa Ibrani. [ ]
© WND
Masuk: 28 Nov 2010 (10:03 UTC+07)
Komentar Pembaca
Rekomendasi
